concepció del món f
- worldview | world view
Resultats de la cerca per a «concepció del món»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The symbolist ideal was ruled by the conception of the world as a mystery. | La concepció del món com a misteri regeix l’ideal simbolista. |
| Font: MaCoCu | |
| Social-Democracy bases its whole world-outlook on scientific socialism, i. e., Marxism. | La socialdemocràcia basa tota la seua concepció del món en el socialisme científic, és a dir, en el marxisme. |
| Font: MaCoCu | |
| What ethical and political responses are proposed by this current, suspicious of the conception of a deterministically relational world? | Quines són les respostes ètiques i polítiques que proposa aquest corrent recelós amb la concepció del món deterministament en relació? |
| Font: MaCoCu | |
| For Gramsci, the proletariat too must have its own intellectuals to spread its worldview. | Fins i tot el proletariat, per a Gramsci, ha de tenir els seus propis intel·lectuals per difondre la seva concepció del món. |
| Font: MaCoCu | |
| In short, this knowing has been made subject to a “fully crystallized conception of the world” incapable of opening itself to a different, fuller thought. | En definitiva, aquest saber es troba subjecte a “una concepció del món plenament cristal·litzada”, incapaç d’obrir-se a un pensament més ampli, diferent. |
| Font: MaCoCu | |
| Far from being "just a job", the activity of the artisan reflects a whole conception of the world and a way of experiencing time and giving it meaning. | L’activitat de l’artesà, lluny de ser un mer ofici, reflecteix tota una concepció del món i una manera de viure el temps i atorgar-li sentit. |
| Font: MaCoCu | |
| What’s the impact of language in the way we understand the world? The Brave Class is the answer of three college students from Pompeu Fabra University in Barcelona to this question. | NOTES DEL DIRECTOR Classe valenta és l’exploració de tres universitaris que buscàvem donar resposta a una inquietud: ¿quin és l’impacte del llenguatge en la nostra concepció del món? |
| Font: MaCoCu | |
| This setting reverses the conception of the world —also on the rise, today— that discerns divinity in the Cosmic Forces, but not in a God to Whom we pray. | En aquesta escena hom inverteix la concepció del món —també avui en auge— que veu el diví en les forces còsmiques, però no en un Déu al qui es pot pregar. |
| Font: MaCoCu | |
| That’s a total conception of the world. | És tota una concepció del món. |
| Font: NLLB | |
| A conception of the world without power. | Una concepció del món sense poder. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |